Buscamos traductor español - ruso (Rusia). Es imprescindible ser nativo. ABSTENERSE traductores no nativos (serán descartados).
Qué buscamos
1. Traductor freelance (a remoto) o experiencia equivalente
2. Experiencia en localización y conocimiento de la cultura del idioma
3. Graduado en traducción e interpretación o filología
4. Autónomo o con opción a emitir facturas
Proyectos de traducción y localización
1. Traducción de descripciones de producto
2. Traducción de contenido web y de marketing
3. Traducción de manuales de instrucciones
4. Traducción de contenido legal
5. Revisión y corrección de traducciones
6. Verificación de traducciones en su contexto
Nuestros clientes se encuentran principalmente en España (Barcelona, Madrid, Sevilla, Málaga, Valencia)
Se valora
1. Uso de CAT Tool (Trados, OmegaT, memoQ, etc.)
2. Experiencia traduciendo ficheros HTML, PHP, JSON, etc.
3. Dominio de Software de maquetación (Adobe InDesign o similares)
Tipo de puesto: Jornada completa, Media jornada, Autónomo
#J-18808-Ljbffr