Buscamos gestor/a para coordinar proyectos de traducción multilingüe con dominio nativo de inglés y español, experiencia en atención al cliente y residencia en Barcelona. El trabajo es presencial, dinámico y requiere organización, precisión y excelentes habilidades comunicativas. Ofrecemos contrato estable, desarrollo profesional y excelente ambiente laboral.
Responsabilidades:
* Coordinación de proyectos de traducción multilingüe de principio a fin (documentos, contratos, webs, catálogos, certificados...).
* Gestión y comunicación con clientes, traductores y revisores.
* Supervisión de calidad y cumplimiento de plazos en todas las entregas.
Requisitos:
* Imprescindible dominio absoluto de inglés y español (nivel nativo o C2).
* Formación en carreras de letras (deseable).
* Conocimientos informáticos valorables: Trados, HTML, etc.
* Se valorará experiencia previa como gestor/a de proyectos de traducción.
* Actitud positiva, excelentes dotes de comunicación, motivada, con ganas de trabajar y aprender.
Beneficios:
* Contrato en plantilla, primero temporal (1 año) y posterior conversión a contrato indefinido.
* Jornada completa 40h/semana en horario de L-J 8:30h a 18h (descanso de 14h-15h) y V de 9h a 15h (jornada intensiva).
* Trabajo presencial en Barcelona el primer año, después posibilidad de teletrabajo parcial a partir del segundo año.
* Beneficios como flexibilidad horaria, autogestión de ausencias, elección de los días de vacaciones, etc.
Si te apasionan los idiomas, la organización y el trato con personas, este es tu sitio. Únete a un equipo joven, dinámico y con muy buen rollo.
Te esperamos en el corazón de Barcelona!
Ibidem Group es una agencia de traducción formada por traductores nativos que ofrece traducciones profesionales de máxima calidad, con entrega rápida y al mejor precio posible.
Somos una empresa de traducción de prestigio, especializada en traducciones jurídicas, financieras y técnicas, así como localización de software y traducción de eCommerce. Contamos con traductores jurados habilitados para realizar Traducciones Juradas.
Ibidem Group tiene su sede central en Barcelona pero trabaja para clientes y empresas de toda España, gracias a una fuerte presencia online y una extensa red de agencias de traducción y traductores en Madrid, Valencia, Sevilla, Girona, Bilbao, Málaga y Zaragoza.
#J-18808-Ljbffr